(อันดับหนึ่ง) BBC ภาคภาษาไทย เล่นใหญ่ควอนตัม ข่าวที่นำเสนอบนสื่อ Q-Thai Forum นี้ คือที่สุดแห่งปี พ.ศ.๒๕๖๔ ทั้ง ๑) มีคุณค่าต่อสังคมทั่วไป (ตัวอย่างการสร้างคำและภาพประกอบ) ก) นิยามคำ "ควอนตัมล่องหน" ขึ้นมาเอง ! ข) ภาพประกอบสื่อความขลังขยายความข่าว ค) เนื้อข่าวแปลด้านในอาจนิยามความเข้าใจของตนเอง ซึ่งไม่พบจากแหล่งต้นทางข่าวใด ๒) ได้รับความนิยมสูงสุดประจำปี ๓) เป็นข่าวที่เกิดประโยชน์มุมกว้างต่อสังคมให้เกิดการตระหนักและต้นหาต้นทางข่าวที่แท้จริงด้วยตนเอง รวมทั้งทบทวนข่าวอื่น ๆ ในอดีตที่นำเสนอในรูปแบบคล้ายคลึงกับข่าวแต่งเติมคำข่าวนี้ ที่มา ๑) ข่าว BBC ไทย (๒๑ พ.ย.๒๕๖๔) ๒) การสืบค้นข่าวต้นทางที่เกี่ยวข้องและข้อมูลเทียบเคียงของ Q-Thai Forum (๒๒ พ.ย.๖๔) โดยหวังว่า BBC "ภาคภาษาไทย" จะได้ปรับแก้ไขข่าว (๒๑ พ.ย.) ให้เหมาะสมต่อไป หากต้องการความช่วยเหลือติดต่อได้ที่ thailand_chapter@comsoc.org (อันดับที่สอง) ข่าว Q-Thai Forum ที่ได้รับความนิยมอันดับสองประจำปี พ.ศ.๒๕๖๔ นี้ ๑) มีคุณค่าต่อสังคมทั่วไป (ทราบสถานภาพของความคิดเห็นของระดับนโยบาย) ๒) ได้รับความนิยมสูงสุดประจำปี อันดับที่สอง ๓) เป็นข่าวที่เกิดประโยชน์มุมกว้างต่อสังคมให้เกิดการตระหนักมากขึ้นจากผลของการหลงใหลคำโฆษณาชวนเชื่อที่ผ่านมาที่ส่งผลในทุกระดับ (แม้ผู้บริหารองค์กรวิจัยและพัฒนาด้านวิทยาศาสตร์) ที่มา Q-Thai Forum (๑๙ ต.ค.๖๔) โดยหวังว่า Q-Thai forum จะสามารถช่วยสื่อสาร ให้ข้อมูลแด่ระดับนโยบายเพื่อสามารถปรับทิศทางให้เหมาะสมต่อไปได้ในลำดับต่อ ๆ ไป (ขอเชิญทุกภาคส่วนร่วมด้วยช่วยกัน) (อันดับที่สาม) "การสื่อสารเชิงควอนตัมคือการใช้หลักการทางควอนตัมในการสื่อสาร ประมวลข้อมูล และปกป้องความลับของข้อมูล ทำให้การสื่อสารมีความมั่นคงปลอดภัยสูง ครอบคลุมถึงการทำธุรกรรมออนไลน์และการทำธุรกรรมการเงินการธนาคารที่ต้องอาศัยการเข้ารหัส ...." ข่าว Q-Thai Forum ที่ได้รับความนิยมอันดับสามประจำปี พ.ศ.๒๕๖๔ นี้ ๑) มีคุณค่าต่อสังคมทั่วไป (ทราบสถานภาพของความคิดเห็นของระดับนโยบาย) ๒) ได้รับความนิยมสูงสุดประจำปี อันดับที่สาม ๓) เป็นข่าวที่เกิดประโยชน์มุมกว้างต่อสังคมให้เกิดการตระหนักมากขึ้นจากการหลงใหลตามคำอ้างโดยไม่ได้พิสูจน์ด้วยตนเองนั้นอาจพลาดได้ง่าย และเมื่อฝ่ายนโยบายนำไปเผยแพร่ต่อระดับประเทศจึงไม่ต่างจากการช่วยขยายผลข้อมูลเทียม เนื่องจาก รหัสลับควอนตัม (QKD การสื่อสารเชิงควอนตัม) ไม่เกี่ยวกับธุรกรรมการเงินการธนาคารที่ว่านั้นแต่อย่างใด ! ที่มา ๑) https://www.nxpo.or.th/th/8707/ (ด้านในอ้างที่มาจาก - แผนที่นำทางการพัฒนาเทคโนโลยีควอนตัมของประเทศไทย พ.ศ.2563 – 2572) ๒) การนำเสนอข้อมูลของ Q-Thai Forum (๒๗ ก.ย.๖๔) เพื่อร่วมกันช่วยแก้ไข (ขอเชิญทุกภาคส่วนร่วมด้วยช่วยกัน) .... ติดตามสรุปข่าวไอทีควอนตัมและที่สุดแห่งปีย้อนหลังได้ที่นี่ QuantumIT - Year NEWS : ข่าวเด็ดประจำปีไอทีควอนตัม

ศาสตราจารย์ Guo Guangcan มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศจีน (USTC: University of Science and Technology of China) คือหนึ่งในสามปราชญ์ (academician) ด้านไอทีควอนตัมของ USTC ร่วมกับอีกสองกลุ่มรวมถึงกลุ่มดาวเทียมควอนตัมของ Jian Wei Pan อนาคตของไอทีควอนตัมโลกจึงอยู่ที่นี่ “เมืองแห่งควอนตัมโลก” เหอเฝย์ (Hefei) มณฑลอันฮุย (Anhui) ประวัติ ค.ศ.1960 เข้าศึกษา ณ USTC ในปีเดียวกันกับการประดิษฐ์แสงเลเซอร์ที่กำเนิดขึ้นครั้งแรกบนโลก จบการศึกษาสูงสุดจากมหาวิทยาลัยโทรอนโต ประเทศแคนาดา สิงหาคม ค.ศ.1983 เข้าร่วมการประชุมวิชาการนานาชาติทรรศนศาสตร์เชิงควอนตัมครั้งที่ห้า (the Fifth International Conference on Quantum Optics) จัดโดยมหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ (University of Rochester) สหรัฐฯ พบปะและรวมกลุ่มคนจีนอีก 8 คนเพื่อกลับมาตั้งกลุ่มงานวิจัยแรกด้าน quantum optics ขึ้นในประเทศจีน ช่วงทศวรรษ ค.ศ.1980s เป็นริเริ่มกลุ่มวิจัยวิทยาการควอนตัมแสงและสารสนเทศเชิงควอนตัม (quantum optics and quantum information science) เป็นผู้มีสถิติผลงานวิชาการด้าน “วิทยาการรหัสลับควอนตัม” สูงสุดในโลกหลายปีติดต่อกัน รวมถึง ค.ศ. 2021 และด้านอื่นอีกป็นจำนวนมาก รวมทั้งการคำนวณเชิงควอนตัม (quantum computing) มีนาคม ค.ศ.1998 กำเนิดกลุ่มสารสนเทศเชิงควอนตัมจีนครั้งแรก ณ การประชุมวิชาการเมืองเซี่ยงซาน (Xiangshan Science Conference on Quantum Information) และครบรอบ ๒๓ ปี ณ ค.ศ. 2021 ก่อตั้งบริษัทถ่ายทอดเทคโนโลยีจำนวนมาก ทั้ง QAsky (quantum cryptography) และ Origin Quantum Computer “ประวัติเริ่มต้น ๒๓ ปีการกำเนิดไอทีควอนตัมประเทศจีน ได้รับการเก็บรักษาในพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์แล้ว” ศาสตราจารย์ Guo Guangcan ผู้ให้กำเนิดวงการไอทีควอนตัมจีน บุคคลไอทีควอนตัมแห่งปี ค.ศ. 2021 .... ข้อมูลที่มาและภาพ (เพิ่มเติม) วีดีโอสรุปไอทีควอนตัมจีน .... ติดตามสรุปข่าวไอทีควอนตัมและที่สุดแห่งปีย้อนหลังได้ที่นี่ QuantumIT - Year NEWS : ข่าวเด็ดประจำปีไอทีควอนตัม

บันทึกประจำปี พ.ศ.๒๕๖๔ ความก้าวหน้าครั้งสำคัญทั้งด้านบวกและอื่น ๆ ของวงการไอทีแห่งอนาคต สาขา การคำนวณเชิงควอนตัม (quantum computing) เหตุบันทึก ๑) IonQ ทำสถิติ ระดมทุน (SPAC*) ปี พ.ศ.๒๕๖๔ ได้ถึง $ 2 พันล้านเหรียญ กับภารกิจเครื่องคำนวณเชิงควอนตัมพื้นฐาน “ไอออน” หรือประจุ ที่คุณภาพคิวบิตสูงแต่การรักษาสถานภาพคืออุปสรรคใหญ่ ๒) Rigetti อดีตนักวิจัยไอบีเอ็ม ปี พ.ศ.๒๕๖๔ ระดมทุนเพิ่ม (SPAC*) ได้อีก $ 1.5 พันล้านเหรียญ กับภารกิจเครื่องคำนวณเชิงควอนตัมพื้นฐานชิปตัวนำยวดยิ่งที่ต้องหล่อเย็นจัด (สุญญากาศ) การเรียนรู้สำหรับประเทศไทย งบลงทุนวิจัยและพัฒนาของบริษัทหน้าใหม่เช่นสองตัวอย่างนี้ประมาณเท่างบระดับงบบางกระทรวงของประเทศไทยทีเดียว บริษัทที่มีความพร้อมด้านเทคโนโลยีและบุคลากรเหล่านั้นแม้ได้ผลงานต้นแบบ (เชิงหลักการ) แต่ยังคงอยู่บนความเสี่ยงสูงมากกับเป้าหมายเชิงพาณิชย์หรือสำหรับภาคอุตสาหกรรม ดังนั้น กรณีงบประมาณเริ่มต้นเพียงระดับหลักร้อยล้านบาทของภาครัฐไทยกับการเกณฑ์นักวิจัยสายต่าง ๆ เข้าชื่อเพื่อเสนอรับงบได้ตัวเลข ๕๐ คนแล้วประกาศพร้อมสร้าง “นวัตกรรมควอนตัม” ทันที คือความเสี่ยงที่ประเมินมิได้ แม้หากผลลัพธ์ปลายทางแท้จริงคือเพียงการสร้างบุคลากรและเร่งติดตามวิทยาการเป็นหลักก็ตาม แต่การแถลงตั้งเป้าหมายอำพรางขึ้นมาแทนที่เช่นเดียวกับกรณีการโน้มน้าวของบประมาณโครงการใหญ่ในอดีตอื่น ๆ (อาทิ ฮาร์ดดิกส์พันล้าน UAV ร้อยล้าน เทคโนโลยี 3G ยี่สิบล้าน ดิจิทัลทีวี ฯลฯ) ที่ล้มเหลวโดยสิ้นเชิงนั้น (ไม่ได้ทั้งต้นแบบ บุคลากรย้ายตามงบโครงการอื่นต่อ ไม่เกิดการพัฒนาอย่างยั่งยืน ภาคอุตสาหกรรมไม่สามารถพึ่งพาตนเองได้ ฯ) ก็จะยิ่งลดความน่าเชื่อถือของนโยบายพรางภาพลักษณ์ตามแนวทาง วท. ไทยที่ปฏิบัติกันมาต่อ ๆ ไป สังคมทั่วไปภายนอกวงการไม่ได้รับประโยชน์ใดด้วย กรณีเทียบเคียงในประเทศนี้จึงสรุปได้ว่า ไม่ต่างจากการมาอาศัยประโยชน์กับความขลังของคำว่าควอนตัมของนักการเมืองเท่านั้น หมายเหตุ SPAC* (Special Purpose Acquisition Company) คือบริษัทที่สร้างขึ้นมาเพื่อระดมเงินทุนซื้อบริษัทอื่นต่อไป สินทรัพย์ของ SPAC คือเงินระดมทุนจากการ IPO เท่านั้น คำสำคัญ #การคำนวณเชิงควอนตัม #QuantumComputing #ความเสี่ยง #นโยบายวิทย์ไทย …. (จดหมายเหตุสะสม : extended milestones) โครงการจดหมายเหตุวิทยาการแสงและควอนตัม พ.ศ.๒๕๖๒ เรียนรู้ประวัติศาสตร์เพื่ออนาคตที่ผิดพลาดน้อยลง Light and Quantum Milestones - History for the Future 2019 …. บอกรับข่าวสารไอทีควอนตัมฟรี (กล่องมุมล่างขวามือ) Free - Subscribe via your email here

บันทึกประจำปี พ.ศ.๒๕๖๔ ความก้าวหน้าครั้งสำคัญทั้งด้านบวกและอื่น ๆ ของวงการไอทีแห่งอนาคต สาขา การคำนวณเชิงควอนตัม (quantum computing) เหตุบันทึก ๑) Quantum phases of matter on a 256-atom programmable quantum simulator (July 2021) ๒) IBM Unveils Breakthrough 127-Qubit Quantum Processor (ตัวนำยวดยิ่ง) (Nov 2021) การเรียนรู้สำหรับประเทศไทย จำนวนคิวบิตที่ทำได้สูงขึ้น แต่ยังเป็นเพียงผลลัพธ์ระดับงานวิจัยต้นแบบ (ยังมิใช่เครื่องคำนวณทั่วไป) คำสำคัญ #การคำนวณเชิงควอนตัม #QuantumComputing (จดหมายเหตุสะสม : extended milestones) โครงการจดหมายเหตุวิทยาการแสงและควอนตัม พ.ศ.๒๕๖๒ เรียนรู้ประวัติศาสตร์เพื่ออนาคตที่ผิดพลาดน้อยลง Light and Quantum Milestones - History for the Future 2019 …. บอกรับข่าวสารไอทีควอนตัมฟรี (กล่องมุมล่างขวามือ) Free - Subscribe via your email here

บันทึกประจำปีพ.ศ.๒๕๖๔ ความก้าวหน้าครั้งสำคัญทั้งด้านบวกและอื่น ๆ ของวงการไอทีแห่งอนาคต สาขา การสื่อสารเชิงควอนตัม (quantum communications) เหตุบันทึก ปรากฏสองจดหมายเหตุดังของโลกในรูปแบบสรุปเป็นทางการและคำถามคำตอบ (FAQ: Frequency Asked Questions) ของหน่วยงานด้านความมั่นคงไซเบอร์ของสหราชอาณาจักร (NCSC) และสหรัฐอเมริการ (NSA) 1) NCSC does not endorse the use of QKD for any government or military applications 2) NSA does not consider QKD a practical security solution for protecting national security information. การเรียนรู้สำหรับประเทศไทย ขณะที่ทั่วโลกพยายามสื่อสารให้สังคมทำความเข้าใจการสื่อสารเชิงควอนตัมได้ถูกต้อง ทั้งปฏิเสธ ไม่รับรอง และไม่สนับสนุนรหัสลับควอนตัมเพื่องานด้านความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ แต่หน่วยงานนโยบายวิทยาศาสตร์ไทยกลับยังคงอ้างแผนที่นำทางจัดทำขึ้นเองโดยระบุข้อมูลที่ไม่เป็นจริงของการสื่อสารเชิงควอนตัมว่า "...ใช้หลักการทางควอนตัมในการสื่อสาร ประมวลข้อมูล และปกป้องความลับของข้อมูล ทำให้การสื่อสารมีความมั่นคงปลอดภัยสูง ครอบคลุมถึงการทำธุรกรรมออนไลน์และการทำธุรกรรมการเงินการธนาคาร ..." ความเห็น หน่วยงานด้านนโยบายควรทบทวนตนเองอย่างยิ่งที่เกิดการการนำ "จินตนาการ" ไปบรรจุใน นโยบายวิทยาศาสตร์ของประเทศ คำสำคัญ #รหัสลับเชิงควอนตัม #QuantumCryptography #QuantumComputing #QKD #Hype #ควอนตัมความขลัง #ควอนตัมจินตนาการ #นโยบายวิทย์ (จดหมายเหตุสะสม : extended milestones) โครงการจดหมายเหตุวิทยาการแสงและควอนตัม พ.ศ.๒๕๖๒ เรียนรู้ประวัติศาสตร์เพื่ออนาคตที่ผิดพลาดน้อยลง Light and Quantum Milestones - History for the Future 2019 …. บอกรับข่าวสารไอทีควอนตัมฟรี (กล่องมุมล่างขวามือ) Free - Subscribe via your email at here

(IEEE Spectrum) - How Much Has Quantum Computing Actually Advanced? Q&A with the former chief architect of Google’s Sycamore, John Martinis, a professor of physics at the University of California, Santa Barbara.

เอกสารย้ำจุดยืน “ไม่รับรอง” วิทยาการรหัสลับหรือการกระจายกุญแจรหัสลับเชิงควอนตัม (Quantum Key Distribution: QKD) ในการใช้งานกับหน่วยงานภาครัฐและทางการทหาร ได้ออกเผยแพร่เป็นทางการใหม่อีกครั้งโดยศูนย์รักษาความปลอดภัยไซเบอร์แห่งสหราชอาณาจักร (NCSC) (White Paper 24 มีนาคม 2563 V.1.0) เพื่อทดแทนประกาศของเมื่อปี ค.ศ. 2016 ตอกย้ำการโฆษณาเกินจริงของนักวิชาการที่มีมากว่าสองทศวรรษ เอกสารชุดใหม่นี้สรุปสั้นในสองหัวข้อเทคโนโลยีที่มีการอ้างศักยภาพเกินจริงมาเป็นเวลานานในกลุ่ม เทคโนโลยีความปลอดภัยควอนตัม (Quantum security technologies) ซึ่งนอกจาก “รหัสลับเชิงควอนตัม (QKD)” แล้วยังมี “จำนวนสุ่มเชิงควอนตัม (quantum random number generation: QRNG)” ที่กลายเป็นสินค้าและเกิดบริษัทหน้าใหม่ระดมทุนจำนวนมากด้วย แม้ว่าสหราชอาณาจักรเพิ่งจ่ายงบประมาณหลายก้อนจำนวนมหาศาลอย่างต่อเนื่องกับภารกิจเทคโนโลยีควอนตัม อันรวมทั้งไอทีด้านการคำนวณ (quantum computing) กับการสื่อสาร (quantum communication) และด้านอุปกรณ์ (device) หรือเซนเซอร์ (quantum sensor) แต่สำหรับด้านการสื่อสารที่เน้นหนักด้านความปลอดภัยหรือ QKD นั้น ประกาศของ NCSC ที่ออกมาย้ำนี้เสมือนการปิดเส้นทางอุตสาหกรรมที่สร้างภาพเกินจริงมาอย่างยาวนานไปโดยปริยาย ทำให้สังคมการสื่อสารเชิงควอนตัมควรต้องย้อนตระหนักตนเองกันว่ากิจกรรมทั้งหลายยังอยู่บนพื้นฐานหลักการและการเตรียมตัวสร้างบุคลากรไปสู่อนาคตเป็นเป้าหมายเท่านั้น มิใช่การใช้งานได้จริงหรือเกิดอุตสาหกรรมทางตรงแล้วแต่อย่างใด ดังนั้น การโฆษณาเกินจริงที่ผ่านมาทั้งที่มีวัตถุประสงค์เพื่อภาพลักษณ์หรือเพื่อแสวงหางบประมาณวิจัยอื่นใด ได้ส่งผลเสียต่อวงการตนเองในระยะยาวอย่างหนักหน่วงเข้าแล้ว ส่วนอีกหนึ่งเทคโนโลยีที่อ้างเพื่อประโยชน์ด้านความปลอดภัยด้วยนั้น NCSC “ยังเปิดทาง” ให้ QRNG ไปต่อได้แต่กระนั้นได้ให้ความเห็นลบล้างการข้อมูลเกินจริงไว้ด้วยเช่นกัน ซึ่งเท่ากับว่า NCSC อันเป็นหนึ่งในสองหน่วยงานระดับโลก (พร้อมด้วย NSA ของสหรัฐอเมริกา) ได้ยืนยันการทำหน้าที่ปกป้องทั้งวงการอุตสาหกรรมและวิชาการด้านความปลอดภัยข้อมูลตัวจริง รวมถึงทำให้สังคมทั่วไปได้รับรู้อย่างเป็นทางการอีกครั้งหลังจากที่ได้มีนักวิชาการและอุตสาหกรรมส่วนหนึ่งให้ข่าวเกินจริงมาเป็นเวลานานข้ามทศวรรษซึ่งทำให้สังคมหลงใหลไปกับคำว่า “ควอนตัม” ในแนวทางที่ผิดปกติและไม่มีหน่วยงานใดออกตัวแก้ไขปัญหาเรื้อรังนี้มาก่อน ประกาศนี้เป็นเอกสารอ้างอิงที่กระชับ เข้าใจได้สะดวก จึงส่งผลทุกสังคมข้างต้นได้รับการปกป้องจากภัยวิทย์เทียมและโฆษณาเกินจริงขึ้นมาได้ในระดับหนึ่ง โดยข้อมูลลึกลงไปในประกาศสำหรับด้าน วิทยาการรหัสลับควอนตัมหรือการกระจายกุญแจรหัสลับเชิงควอนตัม (Quantum Key Distribution: QKD) ที่กล่าวอ้างกันมานานว่าเป็นกลไกสำหรับการยอมรับกุญแจการเข้ารหัสระหว่างผู้สื่อสารข้อมูลสองฝ่ายที่อยู่ห่างกันโดยอาศัยคุณสมบัติของกลศาสตร์ควอนตัมเพื่อให้แน่ใจว่ากุญแจจะไม่ถูกสังเกต ตรวจจับ หรือดัดแปลงระหว่างการรับส่งได้ ด้วยคุณสมบัติด้านความปลอดภัยของวิถี QKD ยึดตามกฎฟิสิกส์มากกว่าการใช้ความเข้มแข็งของรหัสทางคณิตศาสตร์ที่มีอยู่ทั่วไปนั้น (Q-Thai Forum - ปรากฏคำเกินจริงที่ใช้กันบ่อยในการโฆษณาชวนเชื่อคือ “ปลอดภัยสมบูรณ์แบบ หรือปลอดภัย 100%” “รับประกันด้วยหลักการทางฟิสิกส์ควอนตัม”) แต่อย่างไรก็ตามการยอมรับในกุญแจรหัสดังกล่าวเป็นเพียงกลไกหนึ่งของหลากหลายประการที่ต้องใช้เพื่อร่วมกันรักษาความปลอดภัยให้กับระบบสื่อสารปลอดภัยที่ซับซ้อน มิใช่เพียงตัว QKD เองโดยลำพังที่จะสามารถรักษาความปลอดภัยให้ระบบตามที่กล่าวอ้างเกินจริงนั้นได้ “the NCSC does not endorse the use of QKD for any government or military applications” แม้จุดยืน (NCSC Position) ที่ได้ประกาศออกมานั้นจะปิดเส้นทางอุตสาหกรรมที่อ้างเกินจริงในปัจจุบันไปแล้วดังที่ว่า “ไม่รับรอง” การใช้งาน กระนั้น NCSC ได้ให้ความเห็นว่ายังยินดีกับเรื่องงานวิจัยและพัฒนาที่กำลังดำเนินการอยู่ในสาขานี้ (However, we welcome the ongoing research and assurance work currently underway in this area) ส่วนด้าน การสร้างจำนวนสุ่มเชิงควอนตัม (Quantum Random Number Generation) นั้น NCSC สรุปไว้ว่า QRNG ก็คือ RNG ทั่วไปชนิดหนึ่งที่อาศัยโครงสร้างที่อิงตามกลศาสตร์ควอนตัมเท่านั้น QRNG มิได้มีอะไรใหม่ที่จะช่วยบรรเทาภัยคุกคามจากคอมพิวเตอร์ควอนตัมไปจนถึงการเข้ารหัสกุญแจสาธารณะแบบดั้งเดิมเพิ่มเติมได้ (แม้จะสามารถสร้างตัวเลขสุ่มด้วยความเร็วสูงมาก และในสถานะหรือสภาพที่เป็นอุดมคติโครงสร้างสร้างของตัวเลขจะคาดเดาไม่ได้หรือเป็นการสุ่มอย่างแท้จริงก็ตาม) กระนั้น NCSC ก็ยังมีความเห็นปลายเปิดให้เกิดการวิจัยและพัฒนาเพื่อหาทางประยุกต์อื่น ๆ กันต่อไป โดยสรุปทั้งสองประเด็นเทคโนโลยี (QKD & QRNG) ที่ NCSC ออกประกาศกึ่งการทักเตือนหน่วยงานต่าง ๆ เน้นย้ำใหม่อีกครั้งนี้นั้น มีลักษณะเปิดกว้างให้เกิดข้อถกเถียงทางวิชาการอื่น ๆ ต่อได้โดยมีแหล่งข้อมูลและความสัมพันธ์กับภาคส่วนอื่น ๆ ประกอบอยู่ด้วย ซึ่งต่างจากการให้ข่าวด้านเดียวของนักวิชาการและอุตสาหกรรมเพื่อผลกำไรหรือประโยชน์อื่น ๆ ในอดีตที่อยู่เพียงบนหลักการการชักชวนให้หลงใหลโดยขาดการเปิดกว้างเพื่อขาดการพิสูจน์กับคำว่า “ควอนตัม” ทราบแล้วยังจะหลงใหลกับโฆษณารหัสลับควอนตัม (QKD) และจำนวนสุ่ม (QRNG) เกินจริงอีกไหม ? (ข้อมูลเพิ่มเติมโดย Q-Thai Forum) สอง เทคโนโลยีความปลอดภัยควอนตัม ที่ NCSC กล่าวถึงนี้ สถานะภาพที่แท้จริงคือ ๑) QKD ใช้งานเฉพาะกิจบางเงื่อนไข เน้นการสร้างบุคลากรและเทคโนโลยี ไม่เกิดประโยชน์โดยตรงกับระบบไอทีแบบที่มีอยู่ทั่วไป (เป็นแนวทางพัฒนาไปสู่อนาคตของนักวิจัย/นักฟิสิกส์ที่ยังไม่สามารถคาดการณ์ได้ เช่น การเทเลพอร์ท ฯ แต่ถูกนำมาอ้างว่าเกิดประโยชน์แล้วในปัจจุบัน) และ ๒) QRNG มีคุณค่า มีประโยชน์ แต่ไม่มีความจำเป็นถึงระดับต้องนำไปทดแทนระบบอิเล็กทรอนิกส์แบบเดิม ระดับของประโยชน์แก่ผู้ใช้งานทั่วไปมิได้ปรากฏอย่างชัดเจนหรือเกิดความคุ้มค่าแต่อย่างใด ประวัติและข้อมูลของศูนย์รักษาความปลอดภัยไซเบอร์แห่งสหราชอาณาจักร (History of the NCSC) Launched in October 2016, the NCSC has headquarters in London and brought together expertise from CESG (the information assurance arm of GCHQ), the Centre for Cyber Assessment, CERT-UK, and the Centre for Protection of National Infrastructure. The NCSC provides a single point of contact for SMEs, larger organisations, government agencies, the general public and departments. We also work collaboratively with other law enforcement, defence, the UK’s intelligence and security agencies and international partners. ขอเชิญชวนกลับเข้าสู่เส้นทางการพัฒนาที่เหมาะสมด้านการสร้างบุคลากรและวิทยาการร่วมสมัย ห่างไกลจากการโฆษณาชวนเชื่อ (hype) และวาระซ่อนเร้น (hidden agenda) โดยอาศัยคำว่า "ควอนตัม"

(คำคม) - ดูกอนท่านทั้งหลาย คนทำคอมพิวเตอร์ควอนตัมตัวจริงกล่าวทักเช่นนี้แล้ว นักสร้างข่าวจินตนาการจึงควรตระหนัก ! รวม "คำคม" ก่อนหน้าที่ (www.quantum-thai.org/q-quotes)

๐ ข่าวแต่งเติมคำ (สร้างความขลัง) ๐ ต้นทางข่าว: ๒๑ พฤศจิกายน พ.ศ.๒๕๖๔ สำนักข่าวต่างประเทศภาคภาษาไทยนำเสนอข่าวผลวิจัยจากปรากฏการณ์ Pauli blocking โดยแต่งเติมเพิ่มด้วย ๑) การตั้งชื่อหัวข้อข่าว "ควอนตัมล่องหน" ๒) ภาพประกอบสื่อความขลังขยายความ (มนุษย์ล่องหน) ๓) นิยามคำว่า "ข้อมูลควอนตัม" ขึ้นเองในเนื้อข่าวแปล (ข่าวแปลส่วนหนึ่ง “จะป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์สูญเสียข้อมูลควอนตัมไปกับโฟตอน") ๐ เหตุสำคัญ: เป็นการ “แต่งเติมคำและภาพสร้างความขลัง” คลาดเคลื่อนจากความเป็นจริง ๐ ที่มา: สำนักข่าวต่างประเทศภาคภาษาไทย ๐ ข้อมูลเพิ่มเติม: (อ้างอิง ๑) ข้อมูลตั้งต้นงานดังปรากการณ์ Pauli blocking นี้ตีพิมพ์ในวารสาร Science วันที่ ๑๘ พ.ย. ๒๕๖๔ พร้อมกันจากสามแหล่งวิจัยทั้งนิวซีแลนด์และสหรัฐฯกับ - Pauli blocking of light scattering in degenerate fermions https://www.science.org/doi/10.1126/science.abi6153 - Pauli blocking of atom-light scattering https://www.science.org/doi/10.1126/science.abh3483 - Observation of Pauli blocking in light scattering from quantum degenerate fermions https://www.science.org/doi/10.1126/science.abh3470 (อ้างอิง ๒) ภาพต้นทางข่าวสำนักดังเน้นเลเซอร์สีน้ำเงินกับการทดลอง (light scattering in an ultracold gas of strontium atoms) เช่น https://physicsworld.com/a/pauli-blocking-is-spotted-in-ul…/ สรุป - ความถูกต้องพื้นฐานจากข่าวต้นทางข่าวไม่มีทั้งสามประเด็นชี้นำเหล่านั้นอยู่ [๑) "ควอนตัมล่องหน" ๒) ภาพประกอบมนุษย์ล่องหน และ ๓) “ข้อมูลควอนตัม”] เป็นการแต่งเติมคำและภาพขึ้นเองอันอาจเกิดเป็นการชี้นำผิดทาง (misleading) ต่อสังคม จึงควรได้รับการแก้ไข QICT - FactCheck web:

(CEO’s TALK) - ครั้งหนึ่ง TRLabs (Telecomunications Research Laboratory) เคยเป็นภาคีอุตสาหกรรมวิจัยที่สำเร็จยิ่งยวดของทวีปอเมริกาเหนือ เริ่มมาจากงานด้านโทรคมนาคมที่ทั้ง Nortel Sasktel Samsung และบริษัทอุตสาหกรรมมากมายทั้งเล็ก กลาง ใหญ่ เข้าร่วมกับหน่วยงานไตรภาคีแห่งนี้ และครั้งหนึ่งภาคีนี้เคยตั้งอยู่ในห้าเมืองของสี่รัฐฯในประเทศแคนาดา เป็นการรวมกลุ่มของภาครัฐ อุตสาหกรรม และภาคการศึกษาวิจัยที่ลงตัวอย่างยิ่ง และกลายเป็นเครือข่ายความร่วมมือข้ามประเทศที่เติบใหญ่ไปหลายทวีป เป็นต้นแบบการรวมกลุ่มที่บรรลุมรรคผลดีเยี่ยมระดับโลกแม้ต่อมาสามทศวรรษต้องจากหายไป ... แต่จะกลับมาอีกครั้ง ! ความรู้และประสบการณ์ที่ล้ำค่าเหล่านั้นจะได้มาถ่ายทอดสู่เมืองไทยโดยอดีตผู้บริหาร TRLabs ผู้คลุกคลีมาตั้งแต่ต้นจนวันสุดท้าย เนื่องในโอกาสการประชุมใหญ่สามัญประจำปีของ IEEE Thailand section ๒๕ พฤศจิกายน ๒๕๖๔ นี้ อุตสาหกรรมโทรคมนาคมไทยและสาขาอื่น ๆ รวมทั้งผู้ดูแลนโยบายภาครัฐรวมถึงภาคการศึกษา และผู้สนใจศึกษาการบริหารจัดการเทคโนโลยีเพื่อไปสู่ยุค 4.0 ไม่ควรพลาด ... “ภาครัฐ - อุตสาหกรรม - ภาคการศึกษาวิจัย” รวมตัวกันอย่างไรให้ประสบผลสำเร็จ แล้วพบกัน ... (Video Channel) (อุ่นเครื่อง) updated: Nov 20, 2021 Q&A session สนทนาและคำถามคำตอบ [More info. at Q-Thai Seminar web]

(คำคม) - อนาคตไอทีควอนตัมไทยผ่านคำคม ... รวม "คำคม" ก่อนหน้าที่ (www.quantum-thai.org/q-quotes) The Dinner Talk #2 ... “ทศวรรษหน้าวิศวกรรมไฟฟ้าและฟิสิกส์ไทย”

๐ ข่าวนโยบายจินตนาการ ๐ ต้นทางข่าว: ๑๘ สิงหาคม พ.ศ.๒๕๖๔ หน่วยงานด้านนโยบายวิทยาศาสตร์ฯนำเสนอข้อมูลด้านเทคโนโลยีควอนตัมหลายสาขาย่อย หนึ่งในนั้นคือ “การสื่อสารเชิงควอนตัม” (Quantum Communication) โดยระบุข้อความส่วนหนึ่งว่า "การสื่อสารเชิงควอนตัมคือการใช้หลักการทางควอนตัมในการสื่อสารประมวลข้อมูล และปกป้องความลับของข้อมูล ทำให้การสื่อสารมีความมั่นคงปลอดภัยสูง ครอบคลุมถึงการทำธุรกรรมออนไลน์และการทำธุรกรรมการเงินการธนาคารที่ต้องอาศัยการเข้ารหัส ...." ๐ เหตุสำคัญ: ข้อมูลคลาดเคลื่อนจากความเป็นจริง ขาดการพิสูจน์และตรวจสอบ ๐ ที่มา: เวปฝ่ายนโยบายวิทย์ อ้างอิงจากแผนที่นำทางการพัฒนาเทคโนโลยีควอนตัมประเทศไทย พ.ศ.2563-2572 ๐ ข้อมูลเพิ่มเติม: การสื่อสาร(รหัสลับ)เชิงควอนตัม หรือ Quantum communications, quantum cryptography (QKD), หรือกรณีการส่งผ่านสถานะควอนตัมแสงเพื่อการสื่อสารนั้น มีกิจกรรมเพื่อการสร้างบุคลากรและวิทยาการเท่านั้น เป็นสาขาที่ปรากฏข่าวเกินจริงมากมายทั่วโลก กระทั่งหน่วยงานสำคัญด้านความมั่นคงปลอดภัยและหน่วยงานตรวจสอบระดับโลกอื่น ๆ ได้ออกมาเตือน ไม่รับรอง และไม่แนะนำ อาทิ NCSC (สหราชอาณาจักร) NSA (สหรัฐฯ) GAO (หน่วยตรวจสอบกลาง - สหรัฐฯ) สรุป - ข้อมูลที่ปรากฏจากการเผยแพร่ของหน่วยงานนโยบายด้ายวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีไทยนั้น เป็นเพียงข้อมูลจากการบอกเล่าหรือจินตนาการ ขาดการพิสูจน์และตรวจสอบ เพราะการสื่อสาร(รหัสลับ)ควอนตัมเป็นกิจกรรมกุญแจรหัสเท่านั้นในช่องทางพิเศษ (quantum channel) เพื่อการพัฒนาสู่รูปแบบอนาคต ไม่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมออนไลน์ การเงิน การธนาคาร ที่มีอยู่แต่อย่างใด QICT - FactCheck web: